スポンサードリンク
14/06/25 00:34
根掛かりマナT
0 コメント
外部ブログ投稿

【話】和歌山弁

記事の外部ブログへ移動
私はよく和歌山に釣りに行く。
大学の4年間和歌山に住んでいた。
和歌山が大好きだ。

しかし、釣り場でよく話しかけてきてくれる地元のおいやん(おっさん)の言葉は未だに理解に苦しむ。

同じ関西やのにここまで違うか!と思うほどなので、私の知ってる和歌山弁を書き留めておく。

和歌山遠征の際は是非活用してほしい。


??おいやん=おっさん
・例)おいやんがよぉー

??今日わは、今日わ=今日は、今日
・例)今日わはねぇー、今日わ?

??もじけた=こわれた
・例)リールもじけてよぉー

??ない、ある=いない、いてる
・例)今日わは人ないならよぉー、オヤジは家にある

??あが、あがら=自分、自分たち
・例)あがらは行かん

??〜しか=〜のほうが
・例)このミノーしかいい

??てこ=自転車

??がいな、どてこい=すごい
・例)がいな!、どてこいよぉー!

??にえた=青タンができた
・例)磯でこけて足にえたんよ

??わいた=溶けた
・例)クーラーの氷わいたやんよぉー

??しやん、できやん=やらない、できない
??〜かもしれやん=〜かもしれない
・例)しやんかったら、できやんかもしれやんやん!=やらなかったら、出来ないかもしれないやん!

これでアナタも和歌山通^_^

{B45AF309-1645-46AD-A971-AA91E3082DD1:01}





根掛かりマナT
4 out of 5 プロ級アングラー (1008投稿)

根掛かりマナT

飲む・打つ・買うより釣りが好き

ユーザからのコメント一覧

この記事は、コメントを待っています。

初めてのコメントをつけてみませんか?

根掛かりマナTさんの最近の日記(3件)

26
09月 08:23
根掛かりマナT
さぁ皆さん!何をするにも良い季節になってきました!(^^)心もカラダも魚も騒ぎ出す秋の到来です!そして、秋は恒例の変態ダービーの季節でもあります!今秋は誰....(続く)
2
06月 13:58
根掛かりマナT
本日は会社の創設記念日ということで仕事休み!嫁は仕事!子供は幼稚園!何週間も前から綿密に脱獄計画を練りヨイショを怠らず迎えた先週末。下の子がまさかの39....(続く)

根掛かりマナTさんの日記付近釣果

広告
釣り情報ウィジェット